Bueno, para empezar, el saldo mínimo que se le puede abonar desde una tarjeta de crédito a una cuenta de PSN es de 5 dolares, así que con 3 no podrías hacer nada...
Punto número 2; veo en tu perfil que eres de Venezuela, en Venezuela no cuentan con PSN/store propia, y veo también que tu cuenta de PSN es de E.U. Por lo tanto es imposible que le puedas abonar saldo a tu cuenta con una tarjeta de crédito, ya que tu cuenta es de E.U. y tu vives en Venezuela. Es por eso que siempre te sale error al ingresar los datos, y por más que lo intentes nunca te los va a aceptar.
O sea, si tu cuenta es de E.U., necesitas una tarjeta de crédito con datos de E.U., y así es con toda cuenta de PSN; cuenta Española, tarjeta de crédito Española, cuenta Mexicana, (como la mía) tarjeta de crédito Mexicana....
En tu caso la única manera que tienes para meterle saldo a tu cuenta es por medio de tarjetas de prepago, las hay de 20 y 50 dolares, y las puedes conseguir en internet, por ejemplo en mercadolibre. Solo recuerda buscar a vendedores con muy buena reputación.
Salu2