por lo general, en los sitios que se puede alquiler, se suele alquilar a gente q son socios de la tienda (por ejemplo: socios de game, o en algun videoclub, socios del videoclub), tienen unas tarifas, q van dsd 1 dia ,2 ,3 o 1 semana, o directamente un precio por dia alquilado, en cuanto a las garantias de que un juego este rayado.....ahi no sabria muy bien como va la pelicula,...supongo q te aseguras de q funcione antes de darlo y al recogerlo.. y si no funciona...ya supongo que habra algun tipo de regulacion a la hora de crear el negocio.
Por eso digo que suelen ser sitios donde o la empresa es grande (game) y esta su gestion interna de socios, y supongo q tendran sus normas...y las de algun videoclub o tienda especializada, que son mas pequeñas, pero tendran tmb mas conocimiento de a quien alquilan..
lo suyo seria que intentases comunicar con algun negocio, o alguien que se haya dedicado o se dedique a eso aqui, que te va a decir las cosas con mayor conocimiento.
Pd: como ha dicho sinh07 al alquilarlo es como una compra temporal, ellos tendran su ticket que acrediten el pago del alquiler, y ese alquiler esta sujeto a unas normas..como el cuidado del producto en si, y en caso de desperfecto algun tipo de indemnizacion