la ps3 en si no se puede conectar con twitch , algunos juegos si como el black ops 2 , pero vamos no podras hacer live con todos los juegos , ya que muy pocos juegos tienen esa opcion . Si quieres hacer live por Twitch necesitaras una capturadora y una cuenta en Twitch .
Espero que te sea de ayuda , saludos